Search Constraints
Number of results to display per page
Results for:
Self-awareness
Remove constraint Self-awareness
Language
English
Remove constraint Language: English
1 - 3 of 3
Search Results
-
Video
The idea of translanguaging has disrupted much of the thinking about language, communication and learning and raised some fundamental questions about human language and human cognition. One of these questions concerns an assumption that seems to underlie a great deal of the work on intercultural communication, and that is, speakers of different named languages not only use language differently, but also think differently and have different worldviews. In this talk, I want to invite the participants to rethink about this issue, from the perspective of Translanguaging, which posits that bilinguals and multilinguals do not think unilingually and thinking goes beyond named languages and indeed beyond what has traditionally been conceived as linguistic versus non-linguistic processes. I offer my views on the existing work in intercultural communication and cross-linguistic studies of cognitive processing and Linguistic Relativity. Implications of this common-humanity-based conceptual stance for intercultural communication including business and workplace lingua franca communication, as well as for language learning and pedagogy, and research design are discussed.
Event date: 18/07/2024
Speaker: Prof. Wei LI (University College London)
Hosted by: Faculty of Humanities
- Subjects:
- Language and Languages
- Keywords:
- Communicative competence Translanguaging (Linguistics) Multilingualism Intercultural communication Language awareness
- Resource Type:
- Video
-
Courseware
This course studies what is language and what does knowledge of a language consist of. It asks how do children learn languages and is language unique to humans; why are there many languages; how do languages change; is any language or dialect superior to another; and how are speech and writing related. Context for these and similar questions is provided by basic examination of internal organization of sentences, words, and sound systems. No prior training in linguistics is assumed.
- Subjects:
- English Language and Language and Languages
- Keywords:
- Linguistics
- Resource Type:
- Courseware
-
e-book
From Catullus to Horace, the tradition of Latin erotic poetry produced works of literature which are still read throughout the world. Ovid's Amores, written in the first century BC, is arguably the best-known and most popular collection in this tradition. Born in 43 BC, Ovid was educated in Rome in preparation for a career in public services before finding his calling as a poet. He may have begun writing his Amores as early as 25 BC. Although influenced by poets such as Catullus, Ovid demonstrates a much greater awareness of the funny side of love than any of his predecessors. The Amores is a collection of romantic poems centered on the poet's own complicated love life: he is involved with a woman, Corinna, who is sometimes unobtainable, sometimes compliant, and often difficult and domineering. Whether as a literary trope, or perhaps merely as a human response to the problems of love in the real world, the principal focus of these poems is the poet himself, and his failures, foolishness, and delusions. By the time he was in his forties, Ovid was Rome's most important living poet; his Metamorphoses, a kaleidoscopic epic poem about love and hatred among the gods and mortals, is one of the most admired and influential books of all time. In AD 8, Ovid was exiled by Augustus to Romania, for reasons that remain obscure. He died there in AD 17. The Amores were originally published in five books, but reissued around 1 AD in their current three-book form. This edition of the first book of the collection contains the complete Latin text of Book 1, along with commentary, notes and full vocabulary. Both entertaining and thought-provoking, this book will provide an invaluable aid to students of Latin and general readers alike. This book contains embedded audio files of the original text read aloud by Aleksandra Szypowska.
- Subjects:
- Foreign Language Learning and Language and Languages
- Keywords:
- Amores (Ovid) Latin language -- Study teaching Erotic poetry Latin Ovid 43 B.C.-17 A.D. or 18 A.D. Textbooks Love poetry Latin
- Resource Type:
- e-book