Search Constraints
Number of results to display per page
Results for:
Language
English
Remove constraint Language: English
« Previous |
1 - 10 of 33
|
Next »
Search Results
-
Video
In this CIHK webinar, we will discuss the material conditions of and historical background to the use of Classical Chinese or Literary Sinitic in writing-mediated brush conversation between literati of Sinitic engaged in cross-border communication within Sinographic East Asia or the Sinographic cosmopolis, which corresponds with today’s China, North Korea, South Korea, Japan (including Okinawa, formerly the Ryukyu Kingdom) and Vietnam. Compared with speech as a modality of communication, real-time writing-mediated interaction between talking humans, synchronously face-to-face, seems uncommon. In any society, speaking is premised on one condition: the interlocutors must have at least one shared spoken language at their disposal, but even then, there are circumstances under which speaking is either physically not feasible or socially inappropriate. Could writing function as an alternative modality of communication when speaking is not an option due to the absence of a shared spoken language, as in cross-border communication settings? Whereas real-time writing-mediated face-to-face interaction is rare where a regional lingua franca was known to exist (e.g., Latin and Arabic), there is ample historical evidence of literati of Classical Chinese or Literary Sinitic from different parts of Sinographic East Asia conducting ‘silent conversation’, synchronously and interactively in writing mode using brush, ink, and paper. Such a pattern of writing-assisted interaction is still practiced and observable in pen-assisted conversation – pen-talk – between Chinese and Japanese speakers today, thanks to the pragma-linguistic affordance of morphographic, non-phonographic sinograms (i.e., Chinese characters and Japanese kanji). We will outline the historical spread of Classical Chinese or Sinitic texts from the ‘center’ to the ‘peripheries’, and the historical background to the acquisition of literacy in Sinitic by the people there. Their shared knowledge of Sinitic helps explain why, for well over a thousand years until the 1900s, literati from these places were able to speak their mind by engaging in ‘Sinitic brush-talk’ 漢文筆談 in cross-border communication.
Even date: 13/5/2022
Speaker: Prof. David C. S. Li
Hosted by: Confucius Institute of Hong Kong, Department of Chinese Culture
- Subjects:
- Chinese Language and Language and Languages
- Keywords:
- Chinese characters History Chinese language -- Written Chinese Written communication China East Asia
- Resource Type:
- Video
-
e-book
The editors of Writing in Knowledge Societies provide a thoughtful, carefully constructed collection that addresses the vital roles rhetoric and writing play as knowledge-making practices in diverse knowledge-intensive settings. The essays in this book examine the multiple, subtle, yet consequential ways in which writing is epistemic, articulating the central role of writing in creating, shaping, sharing, and contesting knowledge in a range of human activities in workplaces, civic settings, and higher education. Writing in Knowledge Societies helps us conceptualize the ways in which rhetoric and writing work to organize, (re-)produce, undermine, dominate, marginalize, or contest knowledge-making practices in diverse settings, showing the many ways in which rhetoric and writing operate in knowledge-intensive organizations and societies.
- Subjects:
- English Language and Language and Languages
- Keywords:
- Rhetoric -- Research Textbooks English language -- Rhetoric
- Resource Type:
- e-book
-
e-book
This peer-reviewedWorld Literature Ianthology includes introductory text and images before each series of readings. Sections of the text are divided bytimeperiod in three parts: the Ancient World, Middle Ages, and Renaissance, and then divided into chapters by location.
- Subjects:
- Language and Languages
- Keywords:
- Literature Language arts Textbooks
- Resource Type:
- e-book
-
e-book
Love and tragedy dominate book four of Virgil's most powerful work, building on the violent emotions invoked by the storms, battles, warring gods, and monster-plagued wanderings of the epic's opening. Destined to be the founder of Roman culture, Aeneas, nudged by the gods, decides to leave his beloved Dido, causing her suicide in pursuit of his historical destiny. A dark plot, in which erotic passion culminates in sex, and sex leads to tragedy and death in the human realm, unfolds within the larger horizon of a supernatural sphere, dominated by power-conscious divinities. Dido is Aeneas' most significant other, and in their encounter Virgil explores timeless themes of love and loyalty, fate and fortune, the justice of the gods, imperial ambition and its victims, and ethnic differences. This course book offers a portion of the original Latin text, study questions, a commentary, and interpretative essays. Designed to stretch and stimulate readers, Ingo Gildenhard's incisive commentary will be of particular interest to students of Latin at both A2 and undergraduate level. It extends beyond detailed linguistic analysis to encourage critical engagement with Virgil's poetry and discussion of the most recent scholarly thought.
- Subjects:
- Foreign Language Learning and Language and Languages
- Keywords:
- Epic poetry Latin Latin language -- Study teaching Aeneas -- (Legendary character) Textbooks
- Resource Type:
- e-book
-
e-book
Written by five college reading and writing instructors, this interactive, multimedia text draws from decades of experience teaching students who are entering the college reading and writing environment for the very first time. It includes examples, exercises, and definitions for just about every reading- and writing-related topic students will encounter in their college courses.
- Subjects:
- English Language and Language and Languages
- Keywords:
- English language -- Style Reading (Higher education) Information literacy Textbooks English language -- Rhetoric Academic writing
- Resource Type:
- e-book
-
e-book
This text is a practical guide for linguists, and programmers, who work with data in multilingual computational environments. We introduce the basic concepts needed to understand how writing systems and character encodings function, and how they work together at the intersection between the Unicode Standard and the International Phonetic Alphabet. Although these standards are often met with frustration by users, they nevertheless provide language researchers and programmers with a consistent computational architecture needed to process, publish and analyze lexical data from the world's languages. Thus we bring to light common, but not always transparent, pitfalls which researchers face when working with Unicode and IPA. Having identified and overcome these pitfalls involved in making writing systems and character encodings syntactically and semantically interoperable (to the extent that they can be), we created a suite of open-source Python and R tools to work with languages using orthography profiles that describe author- or document-specific orthographic conventions. In this cookbook we describe a formal specification of orthography profiles and provide recipes using open source tools to show how users can segment text, analyze it, identify errors, and to transform it into different written forms for comparative linguistics research.
- Subjects:
- Language and Languages and Computing
- Keywords:
- Language languages -- Orthography spelling Unicode (Computer character set) Textbooks
- Resource Type:
- e-book
-
Video
Thousands of languages thrive across the globe, yet modern speech technology -- with all of its benefits -- supports just over a hundred. Computational linguist Kalika Bali dreams of a day when technology acts as a bridge instead of a barrier, working passionately to build new and inclusive systems for the millions who speak low-resource languages. In this perspective-shifting talk, she outlines what happens when a language is omitted from the digital landscape -- and what can be gained when communities keep pace with the future.
- Subjects:
- Language and Languages and Computing
- Keywords:
- Computational linguistics
- Resource Type:
- Video
-
e-book
The emperor Nero is etched into the Western imagination as one of ancient Rome's most infamous villains, and Tacitus' Annals have played a central role in shaping the mainstream historiographical understanding of this flamboyant autocrat. This section of the text plunges us straight into the moral cesspool that Rome had apparently become in the later years of Nero's reign, chronicling the emperor's fledgling stage career including his plans for a grand tour of Greece; his participation in a city-wide orgy climaxing in his publicly consummated ‘marriage' to his toy boy Pythagoras; the great fire of AD 64, during which large parts of central Rome went up in flames; and the rising of Nero's ‘grotesque' new palace, the so-called ‘Golden House', from the ashes of the city. This building project stoked the rumours that the emperor himself was behind the conflagration, and Tacitus goes on to present us with Nero's gruesome efforts to quell these mutterings by scapegoating and executing members of an unpopular new cult then starting to spread through the Roman empire: Christianity. All this contrasts starkly with four chapters focusing on one of Nero's most principled opponents, the Stoic senator Thrasea Paetus, an audacious figure of moral fibre, who courageously refuses to bend to the forces of imperial corruption and hypocrisy. This course book offers a portion of the original Latin text, study aids with vocabulary, and a commentary. Designed to stretch and stimulate readers, Owen's and Gildenhard's incisive commentary will be of particular interest to students of Latin at both A2 and undergraduate level. It extends beyond detailed linguistic analysis and historical background to encourage critical engagement with Tacitus' prose and discussion of the most recent scholarly thought.
- Subjects:
- Foreign Language Learning, Area Studies, and Language and Languages
- Keywords:
- Annales (Tacitus Cornelius) Latin language -- Study teaching Tacitus Cornelius Textbooks
- Resource Type:
- e-book
-
e-book
This extract from Ovid's 'Theban History' recounts the confrontation of Pentheus, king of Thebes, with his divine cousin, Bacchus, the god of wine. Notwithstanding the warnings of the seer Tiresias and the cautionary tale of a character Acoetes (perhaps Bacchus in disguise), who tells of how the god once transformed a group of blasphemous sailors into dolphins, Pentheus refuses to acknowledge the divinity of Bacchus or allow his worship at Thebes. Enraged, yet curious to witness the orgiastic rites of the nascent cult, Pentheus conceals himself in a grove on Mt. Cithaeron near the locus of the ceremonies. But in the course of the rites he is spotted by the female participants who rush upon him in a delusional frenzy, his mother and sisters in the vanguard, and tear him limb from limb. The episode abounds in themes of abiding interest, not least the clash between the authoritarian personality of Pentheus, who embodies 'law and order', masculine prowess, and the martial ethos of his city, and Bacchus, a somewhat effeminate god of orgiastic excess, who revels in the delusional and the deceptive, the transgression of boundaries, and the blurring of gender distinctions. This course book offers a wide-ranging introduction, the original Latin text, study aids with vocabulary, and an extensive commentary. Designed to stretch and stimulate readers, Gildenhard and Zissos's incisive commentary will be of particular interest to students of Latin at AS and undergraduate level. It extends beyond detailed linguistic analysis to encourage critical engagement with Ovid's poetry and discussion of the most recent scholarly thought.
- Subjects:
- Foreign Language Learning and Language and Languages
- Keywords:
- Pentheus -- King of Thebes (Mythological character) Metamorphoses (Ovid) Ovid 43 B.C.-17 A.D. or 18 A.D. Textbooks
- Resource Type:
- e-book
-
e-book
From Catullus to Horace, the tradition of Latin erotic poetry produced works of literature which are still read throughout the world. Ovid's Amores, written in the first century BC, is arguably the best-known and most popular collection in this tradition. Born in 43 BC, Ovid was educated in Rome in preparation for a career in public services before finding his calling as a poet. He may have begun writing his Amores as early as 25 BC. Although influenced by poets such as Catullus, Ovid demonstrates a much greater awareness of the funny side of love than any of his predecessors. The Amores is a collection of romantic poems centered on the poet's own complicated love life: he is involved with a woman, Corinna, who is sometimes unobtainable, sometimes compliant, and often difficult and domineering. Whether as a literary trope, or perhaps merely as a human response to the problems of love in the real world, the principal focus of these poems is the poet himself, and his failures, foolishness, and delusions. By the time he was in his forties, Ovid was Rome's most important living poet; his Metamorphoses, a kaleidoscopic epic poem about love and hatred among the gods and mortals, is one of the most admired and influential books of all time. In AD 8, Ovid was exiled by Augustus to Romania, for reasons that remain obscure. He died there in AD 17. The Amores were originally published in five books, but reissued around 1 AD in their current three-book form. This edition of the first book of the collection contains the complete Latin text of Book 1, along with commentary, notes and full vocabulary. Both entertaining and thought-provoking, this book will provide an invaluable aid to students of Latin and general readers alike. This book contains embedded audio files of the original text read aloud by Aleksandra Szypowska.
- Subjects:
- Foreign Language Learning and Language and Languages
- Keywords:
- Amores (Ovid) Latin language -- Study teaching Erotic poetry Latin Ovid 43 B.C.-17 A.D. or 18 A.D. Textbooks Love poetry Latin
- Resource Type:
- e-book
- « Previous
- Next »
- 1
- 2
- 3
- 4