This video is made by Dr. Pearl Lin and Dr. Clare Fung's project, "Great Case of Marketing in the Hospitality and Tourism Industry." A special thanks to Yin Bo, who provided information and insights for this video. This case discusses how a luxury hotel in Changsha, China, collaborated with a popular local milk tea brand, SexyTea, to address the hotel's traditional off-season during the Spring Festival. By offering a unique "Tea+Hotel" package and providing door-to-door delivery of the milk tea, the hotel could significantly boost its room reservation rate, increase brand exposure, and achieve higher customer satisfaction, even during the typically slow season. The successful partnership demonstrated the power of cross-industry alliances and the effectiveness of leveraging a reputable brand in joint marketing efforts, allowing the hotel to maintain service quality while generating good business returns and laying a strong foundation for its continued growth, particularly in the online OTA market. 本視頻由林博士和馮博士的專案「酒店和旅遊業行銷的傑出案例」製作。特別感謝尹波為本視頻提供信息和見解。本案例討論了中國長沙的一家豪華酒店如何與當地受歡迎的奶茶品牌茶顏悅色合作，以解決酒店在春節期間的傳統淡季問題。通過提供獨特的“茶+酒店”套餐和奶茶送貨上門服務，酒店能夠顯著提高客房預訂率，增加品牌曝光率，並實現更高的客戶滿意度，即使在通常的淡季也是如此。此次成功的合作展現了跨行業聯盟的力量，以及在聯合行銷中利用知名品牌的有效性，使酒店在保持服務質量的同時，產生了良好的業務回報，為酒店的持續發展，尤其是在在線OTA市場的發展奠定了堅實的基礎。
