Search Constraints
Number of results to display per page
Results for:
Year
2023
Remove constraint Year: 2023
1 - 9 of 9
Search Results
-
MOOC
The course aims to enable students to master the sounds of Cantonese and conduct basic conservations in Cantonese. It is suitable for learners of the following 3 categories:
(1) People from Hong Kong who may be expatriates, international students, ethnic minorities;
(2) People from the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area (GBA) who may be expatriates;
(3) People from all over the world who may be heritage speakers of Cantonese, plan to study/work in Hong Kong/ the GBA, tourists… etc.
In fact, anyone who is interested in learning Cantonese are welcomed to join this course!
- Subjects:
- Chinese Language, Communication, and Foreign Language Learning
- Keywords:
- China -- Hong Kong Cantonese dialects
- Resource Type:
- MOOC
-
Video
The relationship between language experience and cognitive control (e.g., working memory, inhibitory control, cognitive flexibility) could be very well illustrated by the cognitively demanding language experience of interpreting training. A series of our empirical studies with interpreting students (see DONG 2023 for a review), together with studies with professional interpreters in the literature, suggest that interpreting training may first enhance students’ working memory (WM) updating ability and then WM spans, with probable some decline of WM updating ability between the shift from the two WM abilities. Similar patterns may appear in other cognitive control functions, such as cognitive flexibility (first with switching cost reduced and then with mixing cost reduced) and multi-tasking coordination. These results could be explained by the task features of interpreting (including task schemas and their cognitive loads) (see DONG & LI 2020), suggesting a close and dynamic relationship between language experience and cognitive control.
Event date: 4/12/2023
Speaker: Prof. Yanping Dong (Zhejiang University)
Hosted by: Faculty of Humanities
- Subjects:
- Translating and Interpreting and Language and Languages
- Keywords:
- Cognition Language languages Translating interpreting
- Resource Type:
- Video
-
Video
我們的日常生活每時每刻都離不開語言，每一個人都會對語言中發生的問題感興趣，但是卻並不知道這些生活中的語言問題有沒有學術研究價值。本講座將以日常生活中的語言現象為例，重點介紹語言研究的選題、研究方法和研究路徑，以期對研究生的選題和論文寫作以及語言的跨學科研究有所啟發。
日期：2023年9月15日
講者：崔希亮教授
主辦：人文學院
- Subjects:
- Language and Languages
- Keywords:
- Sociolinguistics
- Resource Type:
- Video
-
Video
Psychology, Computer Science and Neuroscience have a history of shared questions and inter-related advances. Recently, new technology has enabled those fields to move from “toy” small-scale approaches to the study of language learning from raw sensory input and to do so at a large scale that constitutes daily life. The three primary goals of my research are 1) to quantify the statistical regularities in the real world, 2) to examine the underlying computational mechanisms operated on the statistical data, and 3) to apply the findings from basic science to real-world applications. In this talk, I will present several projects in my research lab to show that the advances in human learning and machine learning fields place us at the tipping point for powerful and consequential new insights into mechanisms of (and algorithms for) learning.
Event Date: 28/06/2023
Speaker: Prof. Chen YU (University of Texas at Austin)
Hosted by: Faculty of Humanities
- Subjects:
- Language and Languages
- Keywords:
- Computational linguistics Language acquisition Machine learning
- Resource Type:
- Video
-
Video
宣統年間（1909-1911），袁世凱（1859-1916）在攝政王載灃排擠下歸隱彰德府洹上村，與門生故舊唱和，以示無心世務。這些詩作被袁氏次子袁克文（1890-1931）輯錄於《圭塘唱和詩》中，於宣統二年（1910）刊印，其中袁氏詩作共十三題十五篇。1940年代，長子袁克定（1878-1958）將袁世凱當年親筆謄鈔之詩稿影印出版，額曰《洹村逸興》。比對二書之篇目，《圭塘》諸本有袁氏詩作五篇不見於《洹村逸興》。實際上，該五篇之謄抄稿仍與《洹村逸興》之原件共同收藏於社科院近代史所；克定當日不收入書中，蓋因稿上頗有無名氏批點文字，公之於眾可能影響乃父形象。這些批點文字當係某位幕僚所為，內容為修改建議；然參《圭塘》諸本，可知袁世凱對建議幾乎全未採納。本文著眼於五篇詩稿及其批點文字，以討論原詩與修改建議如何優劣互見，乃至這輯詩歌與當時政局之微妙關係。
日期：2023年5月24日
講者：陳煒舜博士 (香港中文大學)
主辦：香港孔子學院
- Subjects:
- Chinese Literature
- Keywords:
- Yuan Shikai 1859-1916 Criticism interpretation etc.
- Resource Type:
- Video
-
Video
晚清時期英雄傳記風行一時，引發英雄崇拜的熱潮。但是此時所謂「傳記」，其實是融合諸多資源形構而成的新文類。《意大利建國三傑傳》作為晚清英雄傳記的代表作，充分展示了這一特徵。梁啟超借鑑明治政治小說的多種書寫模式，又援引本土小說的要素，將意大利建國史轉化為中國未來命運的預言，將意大利建國三傑刻畫為智、仁、勇的化身，將兒女情長俠義精神引入傳記書寫。正是由於梁啟超自出機杼的創造與轉化，此類英雄傳記廣受讀者歡迎，成為晚清文學文化史上的典範作品。
日期：2023年3月23日
講者：崔文東博士 (香港城市大學)
主辦：香港孔子學院
- Subjects:
- Chinese Literature
- Keywords:
- Liang Qichao 1873-1929 Criticism interpretation etc.
- Resource Type:
- Video
-
Video
編修地方志為中華民族悠久而獨特的文化傳統，至今已有2000多年歷史。中國方志有始於《山海經》、《尚書‧禹貢》和《周禮》這三種說法。「國有史，地有志」，「方志」和「歷史」在中國史學傳統上，有同源異流的密切關係。是次講座根據歷來中國地方志的原始資料和方志學著述，討論「志」與「史」的異同，並疏理中國舊方志和中國新方志在「存史」及「資政」方面的經驗，並就地方志對歷史研究的當代意義提出建議。
日期：2023年2月24日
講者：蔡思行博士 (香港地方志中心)
主辦：香港孔子學院
- Subjects:
- History
- Keywords:
- Local history Local history--Sources
- Resource Type:
- Video
-
Video
This talk begins with an overview of the interconnection between literature and philosophy in modern Chinese literature. Then, it probes into the three existentialist allegories in Fortress Besieged (1947), a philosophical novel written by Qian Zhongshu, a polyglot scholar of East-East comparative literature and philosophy. The novel’s overarching allegory, i.e., a fortress besieged, will be compared in juxtaposition with several philosophical allegories about the mutability and limitations of human life in Western philosophy. This talk concludes with a reflection on the seminal influence of this novel in contemporary Chinese society where “fortress besieged” has become an everyday word referring to one’s existential crisis.
Event date: 9/2/2023
Speaker: Dr. Heidi Huang (Lingnan University)
Hosted by: Confucius Institute of Hong Kong
- Subjects:
- Chinese Literature
- Keywords:
- Wei cheng (Qian Zhongshu) Qian Zhongshu 1910-1998 Criticism interpretation etc.
- Resource Type:
- Video
-
Video
講座主要講述嶺南文化形象的歷史變遷，主要對嶺南的地域範圍、歷史發展、文化形象的演變做出梳理，以期為當代粵港澳大灣區“人文灣區”建設提供參考。
日期：2023年4月28日
講者：陳恩維教授 (廣東外語外貿大學)
主辦：香港孔子學院, 中國文化學系
- Subjects:
- Chinese Studies
- Keywords:
- Civilization China
- Resource Type:
- Video